ترجم إنجليزي عربي معلوماتية الاتصالات

نتائج ذات صلة

• informatics
  معلوماتية
  ... المزيد
• information retrieval
  معلوماتية
  ... المزيد
• informativity (n.) , Pl.
  معلوماتية
  ... المزيد
• data processing
  معلوماتية
  ... المزيد
• information science
  معلوماتية
  ... المزيد
• information system {educ.}
  منظومة معلوماتية {تعليم}
  ... المزيد
• DECnet
  شبكة معلوماتية
  ... المزيد
• information explosion {admin.}
  الثورة المعلوماتية {إدارة}
  ... المزيد
• information function {educ.}
  وظيفة معلوماتية {تعليم}
  ... المزيد
• web (n.) , [pl. webs] , {internet}
  الشبكة المعلوماتية العالمية {أنترنت}
  ... المزيد
• telecommunications (n.) , [sing. a telecommunication]
  اتصالات
  ... المزيد
• telecommunications
  إتصالات
  ... المزيد
• telecommunication (n.) , [pl. telecommunications]
  اتصالات
  ... المزيد
• contacts (n.) , [sing. a contact]
  اتصالات
  ... المزيد
• communications {econ.}
  اِتِّصَالَاتٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• paper-based communications {med.}
  اتصالات خطية {طب}
  ... المزيد
• concentrator {med.}
  مُكَثِّفُ اتِّصَالاتِ {طب}
  ... المزيد
• digital communications {comp.}
  اتصالات رقمية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• communications software {comp.}
  برمجيات اتصالات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• communications server (n.) , {comp.}
  خادم الاتصالات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• telecommunications {med.}
  اِتِّصَالاتٌ بُعَادِيَّة {طب}
  ... المزيد
• telecommunications {med.}
  اِتِّصَالاتٌ عَنْ بُعْد {طب}
  ... المزيد
• diplomatic communications {pol.}
  اتصالات دبلوماسية {سياسة}
  ... المزيد
• Business Connectivity (n.) , {comp.}
  خدمات اتصالات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Connection Director (n.) , {comp.}
  مدير الاتصالات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• mobile operator (n.) , {comp.}
  شركة اتصالات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• unified communications (n.) , {comp.}
  اتصالات موحدة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Communication History (n.) , {comp.}
  محفوظات الاتصالات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• communications service (n.) , {comp.}
  خدمة الاتصالات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Connection Manager (n.) , {comp.}
  إدارة الاتصالات {كمبيوتر}
  ... المزيد

أمثلة

• This is especially true in the field of informatics and telecommunication.
  ويصدق ذلك بصفة خاصة على ميدان المعلوماتية والاتصالات السلكية واللاسلكية.
• The use of computer science and electronic communications has produced the information society.
  وأفسح استعمال المعلوماتية والاتصالات الإلكترونية الساحة أمام مجتمع المعلومات.
• The Hungarian space budget is funded by different sources: the ESA contribution comes from the Ministry of Informatics and Communications and the national activities are financed from the budget of the Ministries of Education, Agriculture and Informatics and Communications.
  وتموَّل الميزانية الفضائية الهنغارية من مصادر مختلفة: فتأتي مساهمة الإيسا من وزارة المعلوماتية والاتصالات، وتموَّل الأنشطة الوطنية من ميزانيات وزارات التربية، والزراعة، والمعلوماتية والاتصالات.
• From 1994 to 2000, Mr. Karsenty was Chairman of the Informatics and Telecommunications Commission of the Ministry of the Interior of France.
  وتولى السيد كارسنتي بين عامي 1994 و2000 رئاسة مفوضية المعلوماتية والاتصالات بوزارة الداخلية الفرنسية.
• The situation is particularly acute in the fields of informatics and telecommunication.
  ويتسم الوضع بالحـدة بوجـه خاص في مجال المعلوماتية والاتصالات السلكية واللاسلكية.
• Syndicat professionnel monégasque des entreprises de prévention et de sécurité (Monegasque Association of Prevention and Security Enterprises, 1996); Chambre syndicale monégasque des entreprises de l'informatique et des télécommunications (Monegasque Chamber of Information Technology and Telecommunications, 1999); Chambre syndicale monégasque du yachting (Monegasque Chamber of Yachting, 1999).
  - الغرفة النقابية لإمارة موناكو لمشاريع المعلوماتية والاتصالات السلكية واللاسلكية في عام 1999؛
• Travelling data centres: The fundamental objective here is to provide training in information and communication technologies.
  مراكز المعلومات المتنقلة: وهدفها الأساسي هو التدريب على تكنولوجيا المعلوماتية والاتصالات.
• Okay, well, I'm gonna need his information. Did you get a hold of Dr. Poole?
  حسنٌ، سأحتاج جميع معلوماته أتمكنتي بالإتصال بالدكتور (بول) ؟
• Point II — A working group on combating terrorism, organized crime, the spread of narcotic drugs and a working group on informatics and telecommunications;
  البند الثاني - الفريق العامل المعني بمكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة وانتشار المخدرات والفريق العامل المعني بالمعلوماتية والاتصالات السلكية واللاسلكية؛
• UNITAR recognizes that geographical information systems and new information and communication technologies (ICT) are essential tools for disaster reduction.
  ويسلم اليونيتار بأن وجود شبكات معلومات جغرافية وتكنولوجيات معلوماتية واتصالية جديدة هي أدوات لا بد منها للحد من الكوارث.